(攝於2008年8月30日荃灣城門水塘)學習攝影，令我更多機會親親大自然，甚至留意我們平常不留意的，去我們平常不覺得特別的地方。有時，看見眼前壯麗的情景，很想按下快門把這一剎那凝結，用光與色把故事說給你知。也許你會明白，按下快門容易，能拍得一幀心愛之作卻是不易呀，有時還得要看天意。
祝你周末愉快!
2008年9月5日
Close to the nature II 靠近大自然 (二)
(攝於2008年8月30日荃灣城門水塘)學習攝影，令我更多機會親親大自然，甚至留意我們平常不留意的，去我們平常不覺得特別的地方。有時，看見眼前壯麗的情景，很想按下快門把這一剎那凝結，用光與色把故事說給你知。也許你會明白，按下快門容易，能拍得一幀心愛之作卻是不易呀，有時還得要看天意。
祝你周末愉快!
2008年9月4日
Close to the nature 靠近大自然 (一)
(攝於荃灣城門水塘 - 2008年8月30日)
請問你上次到城門水塘是幾時呀?
請問你上次見到蜘蛛網又是幾時呀?
你最近在哪裡見過一片舒服的自然綠色呀?
你最近有沒有留意呀，
今年的秋天已經到臨了。
2008年7月8日
荷韻 ( 一 ) Rhythm of Lotus (1)
Lotus, who’s falling love with you.
*********************************
荷花
吸引幾多詩人陌客
為她而創作
為她而着迷
為她而苦思
(2008年7月6日攝於中國廣東省三水荷花世界)
2008年6月4日
天眼
近日，收到一些為四川賑災的不同活動的資料，有些活動發起者 (特別是不屬於非牟利志願團體的) 公然收取「行政費」，「行政費」的比例是否合理呢? 他們可以大條道理說要付廣告費、租場地、車馬費、工作人員... 到底真正把善心人捐助的善款打了多少折扣呢? 為何不直接捐入一些有經驗有資源的非牟利機構? 這不是更有成本效益嗎? 而面對為數上千萬人無家可歸，特別那些家破人亡的災民，到底他們可以得到我們多少的捐助? 看見一些打正「賑災」旗號而為自己「牟名牟利」的「人」，心裡打了八級地震。
人在做，天在看。
另一側網上新聞:
五十年後﹕災害改變中國形象2008年6月3日 【明報專訊】四川災情慘重，我很留意世界各地對災情的報道。其中美國《時代周刊》特別令人注目。它的標題是「中國站起來了」，副題是「中國原來是這樣的」。 美國記者在前線訪問了一名村長，問道﹕「村裏死者多少？」村長戴眼鏡，很年輕，他一邊流淚，一邊說﹕「500人以上，包括我的父母和子女。無家可歸的超過1.3萬人。」他身上的手機響起，便接電話。他一邊流淚，一邊處理事情，一邊回答記者提問。記者說﹕「中國的基層官員原來是這樣的。」
30年前，中國每逢報道美國，都說它是帝國主義，是壞人；而世界各地報道中國，就往往妖魔化，說紅色中國、巨龍中國。外國記者從來沒有像今天一樣，走到最前線，捕捉一個個活生生的鏡頭，當中有傷者、有救援人員、有官員，讓大家認識中國人民的民族質素。其中一個鏡頭﹕瓦礫翻開後，看到媽媽用身子包嬰兒，嬰兒還在吃媽媽的奶，但那媽媽已是一具冷冰冰的屍體。救援人員把嬰兒救出後，想到他已很餓，但卻沒有奶，很是急，於是下令四處找奶。結果在數小時後才找到奶粉。調後，整隊軍人圍那嬰兒，嘴巴都作啜奶狀，希望嬰兒快些啜奶。最後他啜到了，生命象重現，大家都很開心。
今次出動了十數萬軍人救災，大大改善了世界對中國軍人的看法。人性美善鏡頭俯拾皆是這些人性美善的鏡頭俯拾皆是。有一婦女請兒子從洞口遞她剪刀，原來她是用來剪斷自己受瓦礫所壓的手和腳，使自己不再受困。兒子本來還以為她是用來剪被壓的衣服。又有一學校鏡頭，是女學生的手被夾，因而阻塞了救生通道，這女童用力扯斷自己的手，從而開路。還有村幹部，他真是「三過其門而不入」，還顧不得家裏的人是否安全，便先救其他人。
中國文明裏的高尚、仁愛、勇敢、顧全大局在災難中得以盡顯，改變了百年來外國人對中國的印象。這很重要。世界各國對中國的崛起和振興很是擔憂，擔心它要統治世界；但從今次災害所見，原來這個振興中的中國，有美麗的人生，會愛護人、會關懷別人，令大家對中國另眼相看。
當然不是說憑災害來改變形象是一件好事，只能說這是不幸中的一個小幸。本文摘自由葉國華主持的香港電台第一台節目《五十年後》。節目將於本星期六(6月7日)下午2時至3時在香港電台第一台(FM92.6-94.4)播出，節目重溫可瀏覽港台網站﹕http://www.rthk.org.hk/。
■葉國華 - 熟悉香港及兩岸事務，現為香港政策研究所主席。葉曾任行政長官特別顧問，身兼香港中華文化促進中心名譽會長、中國重慶大學客席教授等等。
文字整理﹕謝冠東
(攝於江西婺源 2008年3月)
2008年5月20日
孩子呀，你們要好好的生活下去
生命的過程，有着起乘轉合，緣起緣滅，學習放下。孩子呀，你們要好好的生活下去。
Life must go on.
以下機構以供參考:
紅十字會網上捐款
「聯合國兒童基金香港委員會」
香港世界宣明會
樂施會
Life must go on.
施比受更有福，多謝各位繼續慷慨支持。
以下機構以供參考:
紅十字會網上捐款
「香港紅十字會中國賑災金」戶口
滙豐銀行: （004）-567-650155-016
恒生銀行: （024）-267-175123-001
中國銀行: （012）-806-0-000161-7
東亞銀行: （015）-514-40-39966-3
你亦可到全港各 “7.11 便利店”，以現金捐款
「聯合國兒童基金香港委員會」
匯豐銀行 567-354014-005
中國銀行 012-875-1-081085-5
永隆銀行 020-601-003-7635-2
香港世界宣明會
豐銀行 : 018-554444-001
恒生銀行 : 286-364385-003
中國銀行 : 012-883-0-002666-2
樂施會
網上捐款
直接存入戶口 (請連同入數紙正本寄回樂施會)
恆生銀行戶口：284-401080-003
匯豐銀行戶口：001-537000-012
中國銀行戶口：012-874-0010515-7
血濃於水
為所有在五‧一二 四川大地震中，失去生命、家人、朋友的人們致以最深切的慰問和祝福。
祝願所有在災場仍然等待救援的人們，前線正在捨己救人的所有英勇志願者，你們全部安好。無論如何，總要活下去，這是生命最重要的意義。
If we know how to die, we will know how to live. If we know how to live, we will know how to die.
玉蓮 願
(後記: 今天早上和成都的朋友在MSN聯絡上，知道他哥哥骨折，奶奶過世，但他仍然很堅強，真是令人動容。此時，我忽然腦海裡重現這些畫面，就馬上找來，憑相寄意罷。 今天放上網上的照片是三月到南非公幹時拍得，并沒有甚麼特別拍攝效果，這是下午經過海邊時，岸邊停泊了一些遊艇，不同東西跟海水即時構成這些畫面，回來在Photoshop調教光色。)
祝願所有在災場仍然等待救援的人們，前線正在捨己救人的所有英勇志願者，你們全部安好。無論如何，總要活下去，這是生命最重要的意義。
If we know how to die, we will know how to live. If we know how to live, we will know how to die.
玉蓮 願
(後記: 今天早上和成都的朋友在MSN聯絡上，知道他哥哥骨折，奶奶過世，但他仍然很堅強，真是令人動容。此時，我忽然腦海裡重現這些畫面，就馬上找來，憑相寄意罷。 今天放上網上的照片是三月到南非公幹時拍得，并沒有甚麼特別拍攝效果，這是下午經過海邊時，岸邊停泊了一些遊艇，不同東西跟海水即時構成這些畫面，回來在Photoshop調教光色。)
2008年4月29日
春意- 新綠 Spring touch - New green
(攝於日本福島 - 2008年4月17日)
shot at Fukushima, Japan on 17 April, 2008
綠色
總是最容易吸引我的注目
綠色
出現在春天也是最可人的
究竟
是綠葉扶持嬌花
還是嬌花陪襯綠葉
重要嗎
Green
attracts my instant gazes, always
Green
lovely appears in the Spring
Do the green leaves support the tender flowers
Or vice versa
Who care
春意- 櫻花 (四) Spring touch - Sakura (4)
(攝於日本福島花見山 - 2008年4月16日)
shot at Fukushima, Japan on 16 April, 2008
從第一眼遠望過去
眼前美得令人呆着
不同的樹種
百變的顏色
高低細緻
獨特的造型
各自各精彩
分佈有序
難得是共融而和諧
合奏着「春之頌」
朋友
春天也快要成過去了
At the first glance
Splendid beauty let me falling down
Different plant
Vivid colour
Finely decorated at the high and low level
Unique image
Present the most beauty of the nature
Emerge in an order
Co-existence and harmony
Playing the rhythm of the Spring
shot at Fukushima, Japan on 16 April, 2008
從第一眼遠望過去
眼前美得令人呆着
不同的樹種
百變的顏色
高低細緻
獨特的造型
各自各精彩
分佈有序
難得是共融而和諧
合奏着「春之頌」
朋友
春天也快要成過去了
At the first glance
Splendid beauty let me falling down
Different plant
Vivid colour
Finely decorated at the high and low level
Unique image
Present the most beauty of the nature
Emerge in an order
Co-existence and harmony
Playing the rhythm of the Spring
It tells
Spring is about to end
Spring is about to end
2008年4月28日
春意- 櫻花 (三) Spring touch - Sakura (3)
(攝於日本福島- 2008年4月18日)
- shot at Fukushima, Japan on 18 April, 2008
枝節看似柔弱
隨意依附在樹幹上
風吹過
舞動一柳柳的櫻花
演繹如何婀娜多姿
Its branch looked weak
Attached on the bough
Wind blew
Show on
Sakura danced gracefully
2008年4月23日
春意- 櫻花 (二) Spring touch - Sakura (2)
(攝於日本福島- 2008年4月18日)
- shot at Fukushima, Japan on 18 April, 2008
第一次看見到處都是盛放的櫻花。
在雨中，
有路人打着傘的，
或是櫻花樹下慢跑的。
我仍然可以看見一小朵一小朵的櫻花，
像半球體似的束成花團，
感覺新鮮可人呵。
It's my first time to see the cherry blossoming.
In the rainy day,
people shelter under the umbrella.
Or people run slowly under the sakura tree.
Still I can see a little and a little sakura
embracing together like a hemisphere.
Feeling fresh and lovely.
- shot at Fukushima, Japan on 18 April, 2008
第一次看見到處都是盛放的櫻花。
在雨中，
有路人打着傘的，
或是櫻花樹下慢跑的。
我仍然可以看見一小朵一小朵的櫻花，
像半球體似的束成花團，
感覺新鮮可人呵。
It's my first time to see the cherry blossoming.
In the rainy day,
people shelter under the umbrella.
Or people run slowly under the sakura tree.
Still I can see a little and a little sakura
embracing together like a hemisphere.
Feeling fresh and lovely.
2008年4月22日
春意- 櫻花 (一) Spring touch - Sakura (1)
(攝於日本福島- 2008年4月18日) - shot at Fukushima, Japan on 18 April, 2008在這兒，冬雪還未融化，
在這兒，春色已經瀰漫，
春櫻，
遠看柔弱輕型，
近看溫婉清秀。
In here, winter snow still cover
In here, spring colour has already spread over
Spring sakura
Far looked delicate and light
Nearly looked gentle and graceful
訂閱：
文章 (Atom)